Ascolta la canzone “Dinero” di Trinidad Cardona. Dai anche un’occhiata al testo e alla traduzione in Italiano (con videoclip).
Canzone uscita nel 2018, “Dinero” (“Denaro”), interpretata dal cantante Trinidad Cardona, è una hit tutt’oggi virale sul social media TikTok. Infatti, gli utenti scelgono con molta frequenza il brano in questione come colonna sonora dei propri video, nonostante non sia appena usicta.
Ascoltiamo insieme il motivo dando un’occhiata al testo originale e anche alla traduzione in lingua italiana!
Trinidad Cardona Dinero – Testo e traduzione in Italiano
Oh oh oh I don’t know, I don’t know
Oh oh oh non lo so, non lo so
No soy traficante
Non sono un trafficante
Pero escucho corridos que juega tomando Tecate
Ma sento corridos che suona bevendo Tecate, birra
Ya dímelo antes
Dimmelo prima
Ya si quieres dinero, lo siento no tengo
Se vuoi del denaro, mi dispiace, non ne ho
Ritornello
She take my dinero
Lei prende i miei soldi
Take my dinero
Prende i miei soldi
She take my dinero
Lei prende i miei soldi
Take my dinero
Prende i miei soldi
She playing hella hard
Lei gioca veramente duro
Playing for pesos
Gioca per i pesos, soldi
She playing hella hard
Lei gioca veramente duro
Playing for pesos
Gioca per i pesos, soldi
I whip, whip, I’m rolling, rolling
Colpisco, colpisco, sto rotolando, rotolando
I got my money open
Ho i miei soldi aperti
She text me “Good morning”
Lei mi scrive “Buongiorno”
Then I’m ready to go out and buy
Allora io sono pronto ad uscire e acquistare
Anything that she like
Tutto ciò che le piace
Get whatever’s on her mind
Prende tutto quello che c’è nella sua mente
Spending money overtime
Spendendo denaro ogni momento
Oh my
Oh mio
I wake myself with the sun of the morning
Mi sveglio con il sole del mattino
I play myself with a stunner performance
Gioco con una performance sbalorditiva
She take all my money and now she gone
Ha preso tutti i miei soldi e ora se ne è andata
And I’m broke as a bitch and I’m all alone, yeah
E sono al verde come una pu***na e sono tutto solo, sì
Trying to ball for this
Cercando di divertirmi per questo
Wearing the same clothes, yeah
Indossando gli stessi vestiti, sì
Trying to stay low, yeah
Cercando di stare calmo, sì
Looking for pesos, yeah
Alla ricerca di pesos (soldi), sì
Ritornello
She take my dinero
Lei prende i miei soldi
Take my dinero
Prende i miei soldi
She take my dinero
Lei prende i miei soldi
Take my dinero
Prende i miei soldi
She playing hella hard
Lei gioca veramente duro
Playing for pesos
Gioca per i pesos, soldi
She playing hella hard
Lei gioca veramente duro
Playing for pesos
Gioca per i pesos, soldi
I’m with her rolling
Sono con lei che rotola
My heart is broken
Il mio cuore è spezzato
My money’s stolen
Mi hanno rubato i soldi
My shawty is so bad (but I’m ready to go buy)
La mia piccola è così cattiva (ma sono pronto per acquistare)
Anything that she likes
Tutto ciò che le piace
Get whatever’s on her mind
Prende tutto quello che c’è nella sua mente
Spending money overtime
Spendendo denaro ogni momento
Oh my
Oh mio
Conclusione in ritornello
Il videoclip ufficiale
Potrebbe interessarti anche: Billie Eilish “Lost Cause”: testo, traduzione e videoclip del nuovo singolo
Cosa ne pensate, Cari Lettori? Vi piace?
Per non perderti mai nessuna novità seguici anche nei nostri profili ufficiali di Instagram, Facebook, Twitter e TikTok!